CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Poesías e inspiraciones que nacen del alma y el corazón, etc.

Moderator: Moderadores

Post Reply
Pablo Avendaño Lara
* * * * * *
* * * * * *
Posts: 856
Joined: Sun Mar 04, 2012 13:17
Location: En Madrid, España.

CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Pablo Avendaño Lara »

Cuidemos de nuestro idioma
Cuartetas

Hoy en día está de moda
usar palabras extrañas,
al diccionario hacen poda
llegándole a las entrañas,

Yo siento como se pierde
nuestro español soberano
hay gente que está tan verde
que confunde pie con mano.

No saben que es su papel
cuando nos hablan de un “rol”,
la cosa tiene su aquel,
están verdes cual la col.

El auge lo desconocen,
muchos hablarán del “bun” (boom)
aunque el idioma destrocen,
lo dicen al buen tuntún.

De “final four” van hablando
y nos muestran su retrato
creo que irán mejorando
si dicen final a cuatro.

Hay quien de “play-off ” nos habla,
mas son eliminatorias,
por mantenerse en la tabla
luchando por las victorias.

De lugares diferentes
mil palabras usan hoy
del idioma disidentes
a un muchacho llaman “boy”

Uno de “slogan” me hablaba
y entonces yo saqué el tema,
arguyó que, ¡¡Qué más daba!!
mas no supo decir lema.

Otros, por decir de acuerdo
usan la palabra “oquey” OK
y por ser marica, lerdo,
se suele decir que es “guey”(gay)

Haciendo daño a la "oreja"
suelen usar sin rubores
de "sponsor" la palabreja.
¡Son los patrocinadores!

En el colmo del descaro
hablan de "sponsorizado"
a mí me resulta raro
no decir patrocinado.

Si comentas a está gente,
algo en un mediano inglés,
se perderán de repente
no sabrán decir ni “yes”.

Esos que palabras dicen
de inglés por significarse,
que ellos mismos se analicen
y aprendan a comportarse.

Que no sean en la vida
como el maestro Quiñones,
que sin su lengua aprendida
nos vengan a dar lecciones.

A esa gente sin cultura
califico de pedantes.
son gente con cara dura
y un hatajo de ignorantes.

En fin que no hay quien lo entienda
por parecer diferente
del idioma hacen contienda
y vuelven loca a la gente.

Autor: Pablo Avendaño Lara
User avatar
Juanita Reyes
* * * * * * *
* * * * * * *
Posts: 1200
Joined: Fri Dec 14, 2007 18:23

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Juanita Reyes »

En el colmo del descaro
hablan de "sponsorizado"
a mí me resulta raro
no decir patrocinado.
Ese "ingleso" (americano)
está "camarón" porque dice:
"El lenguaje lo tengo a mano;
el que no lo sabe, que improvise".

Jajaja me gusto este idioma de calle. Te felicito Pablo

un abrazo
Image
Pablo Avendaño Lara
* * * * * *
* * * * * *
Posts: 856
Joined: Sun Mar 04, 2012 13:17
Location: En Madrid, España.

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Pablo Avendaño Lara »

Muchas gracias mi borinqueña amiga JUANITA REYES, por pasar por mis letras y comentar.
User avatar
MAria Auxiliadora
-*-*-*-*-
-*-*-*-*-
Posts: 4797
Joined: Tue Dec 11, 2007 21:12
Location: En algún lugar del Cosmos

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by MAria Auxiliadora »

Mi estimado amigo: ciertamente con las proto-lenguas van mutilando está lengua, la cual va en mengua por estos nuevos hablantes ya rutilantes no en hablante ni galantes, que como protuberantes emergen de las profundidades misma de un abismo , que ni Cervantes habría sobrevivido sin ser sorprendido.
Image
User avatar
Npantoja
- - -
- - -
Posts: 299
Joined: Wed Feb 01, 2012 15:18
Location: Nicaragua.

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Npantoja »

me a gustado, gracias por sharing !! jejeje :lol:
Pablo Avendaño Lara
* * * * * *
* * * * * *
Posts: 856
Joined: Sun Mar 04, 2012 13:17
Location: En Madrid, España.

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Pablo Avendaño Lara »

Gracias por pasar por mis letras Npantoja y por tu comentario en el que utilizas la palabra "sharing" seguido de un jajaja, lo cual indica que sabes que estás diciendo compartir, pero a mi cuando me expreso en español, no se me ocurre ni en broma usar palabras de otra lengua, hablo inglés, por supuesto bastante peor que español, pero no quiero hacer mezclas como diciéndole al mundo soy bilingüe.
User avatar
Alicia Morales
-*-*-*-
-*-*-*-
Posts: 4467
Joined: Sat Jul 23, 2011 16:27
Location: ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA (EUA)

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Alicia Morales »

Thank you...esta todo OK...

Se le aprecia el concejo y la leccion, teacher... :lol:


Saludos y afectos, Alicia
Image
Pablo Avendaño Lara
* * * * * *
* * * * * *
Posts: 856
Joined: Sun Mar 04, 2012 13:17
Location: En Madrid, España.

Re: CUIDEMOS DE NUESTRO IDIOMA

Post by Pablo Avendaño Lara »

Qurida Alicia Morales, puedo perfectamente leer inglés, pero si me oyeses hablar no me llamarías maestro, gracias por tu visita.
Post Reply

Return to “Foro de Poesía”